Авторы бразильского учебника географии для шестого класса, выпущенного с разрешения Министерства образования, забыли нанести на карту Латинской Америки Эквадор и поменяли местами Парагвай и Уругвай. Кроме того, учебник содержит большое количество орфографических ошибок.

Кто виноват в инциденте, неясно: Министерство образования утверждает, что ошибки допустило издательство, оно, в свою очередь, заявило, что появившаяся в учебнике неправильная карта была разработана учителями географии, выбранными Министерством образования штата.